通货膨胀继续因食品价格而缓和

官方数据显示，由于食品价格暴跌，中国10月份消费者通胀率连续第三个月回落，并创下11年来的新低。

衡量通胀的主要指标消费者价格指数（consumer price index）上月同比上涨0.5%，较9月份1.7%的涨幅有所收窄，根据国家统计局的数据。按月度计算，消费者价格下降0.3%。占中国CPI近三分之一的食品价格上个月下跌1.8%。

国家统计局高级统计师董丽娟将抑制通胀归因于食品价格的下降，尤其是鸡蛋、蔬菜和猪肉价格的下降。

猪肉价格上个月下跌了7%，比上个月下降了5.4个百分点9月，生猪生产能力继续回升，猪肉供应持续改善，鸡蛋和蔬菜价格较9月分别下降2.3%和2.1%，供应充足。

董建华表示，去年同期比较基数较高，结转效应减弱，而猪肉价格的回落导致CPI同比涨幅进一步回落。董建华表示，从年度来看，猪肉价格在连续19个月增长后首次下跌，下跌2.8%。

尽管上个月的总体通胀率创下2009年10月以来的历史新低，但金融服务公司野村证券（Nomura）的分析师驳斥了对通货紧缩或中国的通货紧缩。

&ldquo；CPI通胀率的下降并不意味着中国正在经历通货紧缩或通货紧缩，因为猪肉价格的下降主要是由猪肉价格推动的，这是由于非洲猪瘟导致的高基数、猪肉价格连续走弱以及猪肉在CPI篮子中的权重增加。”；报告还说，“除去猪肉，CPI通胀实际上在7月份触底，同比涨幅为0.4%，8月至10月期间仍稳定在0.7%。

华泰证券分析师预计，通货再膨胀的趋势将保持不变，到2021年第一季度末，总体通胀将回升。

中国10月份的生产者价格继续下降，但由于工业活动的复苏，下降幅度与上月持平。

衡量产品出厂成本的生产者价格指数，上月同比下降2.1%。